Autorkami podręcznika i jego inicjatorkami są dwie siostry Irena Bachmura i Danuta Staszewska, które pochodzą z serca Puszczy Kurpiowskiej. Obie są nauczycielkami w szkołach podstawowych, ale prowadzą także zajęcia dodatkowe z edukacji regionalnej, podczas których uczą m.in. pieśni i tańców ludowych oraz „gadki” kurpiowskiej.
Podręcznik oparty jest na słowniku i zasadach pisowni oraz wymowy dialektu kurpiowskiego zebranych w całość i opracowanych przez profesora Jerzego Rubacha. Podręcznik zawiera ćwiczenia oraz płyty CD z wymową i przykładowymi dialogami prowadzonymi m.in. przez autorki i ich uczniów.
Podręcznik ma służyć dzieciom w wieku od 6 lat, ma uczyć przez zabawę, zabawę, a następnie w klasach starszych przez utrwalanie i osłuchanie się gwary kurpiowskiej. Dużym ułatwieniem będą wykorzystane ilustracje i płyty CD. Podręcznik może stanowić ciekawą propozycję nie tylko dla dzieci, ale dla wszystkich osób, które chcą się nauczyć gwary kurpiowskiej.
Komentarze